Ce matin, les abeilles ont disparu. L'apicultrice va-t-elle réussir à les retrouver ?

Comme chaque matin, après quelques postures de yoga, l'apicultrice se prépare à aller vérifier ses ruches et à récolter son miel. Mais ce matin-là, règne un étrange silence... Les abeilles ont disparu, elles sont en danger... L'apicultrice, inquiète, se lance dans une course contre la montre pour les retrouver. Elle finit par apercevoir l'essaim, agrippé à un poteau électrique, au-dessus d'un champ, où un tracteur s'apprête à pulvériser des pesticides. Heureusement, les abeilles, sauvées de justesse, vont pouvoir réintégrer deux belles ruches toutes neuves. Elles ont maintenant toute la place qu'il leur faut.