Cochon a un secret au fond de son cœur. Parfois cela le plonge dans une profonde tristesse, parfois cela le fait virevolter de bonheur…

Cochon vit une vie tranquille. Il aime cuisiner des cakes aux pommes et manger des pizzas avec ses copains. Mais depuis quelques temps, cela ne lui suffit plus ! Il a découvert qu’il a un secret dans son cœur qui peut le remplir d’espoir ou le plonger dans une profonde tristesse. Il en parle à son ami Roger, le lapin. Il lui confie qu’il aime papillon, mais cela le désespère car l’amour entre un cochon et un papillon est impossible. Roger n’est pas d’accord : on ne s’associe pas seulement parce qu’on se ressemble, mais surtout parce qu’on aime les mêmes choses. "Moi, j’aime les pommes", dit Cochon. Et Papillon, qui passe par là, de répondre : "Moi aussi, j’aime beaucoup les pommes".