Bernard, le bernard-l’ermite, se fait voler sa carapace. Tous ses amis partent alors à la poursuite du voleur. En chemin, ils rencontrent de nombreuses espèces, des méduses aux planctons, des pieuvres aux poissons. Peggy Nille nous enchante une fois de plus avec ce cherche et trouve somptueux pour partir à la découverte des océans et des créatures fascinantes qui y habitent et célèbre la différence.