Cinq puces (90 secondes) pour découvrir cinq magnifiques berceuses jazz, interprétées dans leur langue anglaise d’origine par de grandes voix du genre : Lullaby in blue de Debbie Reynolds, My Sleepy Head de Nat King Cole, Hit the road to Dreamland de Mel Tormé, Lullaby of the leaves de Connie Boswell et Hush-a-bye de Bing Crosby. Stéphanie Desbenoit transpose les berceuses dans une nature sauvage et les associe chacune à une ambiance particulière pour un doux moment de poésie.