Un roman comme un road-movie, dystopique et intense.

Après Helter Skelter, le monde bascule et Sauterelle, 16 ans, devient déplacée, loin de sa sœur et de ses rêves sportifs. À Anchorage, elle rencontre Nils et ensemble, ils traversent une Amérique ravagée par la guerre civile pour rejoindre Los Angeles, seul lieu où contacter leur famille. Dans ce monde en ruines, leur quête révèle un espoir plus fort : trouver sa vraie place et sa valeur.