Comme chaque hiver, Écureuil organise dans la forêt un jeu de piste pour ses amis.

Comme chaque hiver, Écureuil organise dans la forêt un jeu de piste pour ses amis. Les règles sont simples : chaque équipe doit enterrer le plus vite possible ses réserves de noisettes pour l’hiver, en cinq points balisés. Les duos démarrent avec entrain, sans se douter que cette année, Écureuil a surtout semé pour Mulot de tendres indices…