Un terrain sauvage avec une maison en ruine sépare les bâtiments de Daphné et Basile. Lorsque la maison est démolie, tout le monde entend parler d'un immense immeuble de bureaux qui devrait être construit à la place. Qu'adviendra-t-il du chêne centenaire, des écureuils et des buissons de baies sauvages qui y poussent ? Chacune à leur manière, les différentes générations du quartier s'engagent à défendre ce terrain. Les saisons passent, et avec elles, le carré sauvage devient de plus en plus investi par les habitants. Parviendront-ils à sauver définitivement leur petit coin de nature ?