Jack rêve jour et nuit de devenir un redoutable pirate. Malheureusement, il n'a ni jambe de bois, ni crochet, ni cache-œil, sans parler d'un bateau pirate. Mais il a un groupe d'amis joyeux, et depuis qu'il a rencontré Harald le Fou, il a désormais un atout considérable dans sa manche pour les convaincre de prendre la mer : une véritable carte au trésor !