COUP DE PROJECTEUR

Éditeur Éditions EHESS
Date de publication 03 mars 2023

Sciences humaines et sociales

UNE CONVERSATION

Un dialogue entre Annie Ernaux et Rose-Marie Lagrave sur les femmes transfuges de classe.

Vendu en un mois à plus de 5 200 exemplaires, les droits ont été cédés en chinois, coréen, grec, hindi, bengali et tamoul. 

 
L’une est prix Nobel de littérature, l’autre sociologue à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), toutes deux sont féministes, influencées pas Bourdieu : Annie Ernaux et Rose-Marie Lagrave discutent de leur passé, de leur écriture et de leur parcours de transfuge de classe.
 
Elles sont nées dans un milieu modeste et ont accédé, grâce à l’écriture, à ce que l’on appelle "l’élite". Une trajectoire ni facile à réaliser, ni facile à assumer. Pour la sociologue Rose-Marie Lagrave, née en 1944 dans un village de Normandie, onzième d’une famille de treize enfants, c’est à plus de 70 ans, à la faveur de l’écriture de son ouvrage Se ressaisir. Enquête autobiographique d'une transfuge de classe féministe (La Découverte, 2021) qu’elle s’est enfin nommée transfuge. "Le moment où je le suis devenue, c’est lors de mon élection comme directrice d’études à l’EHESS, donc très tard", explique-t-elle, tandis que la question ne semble toujours pas complètement résolue pour Annie Ernaux : "Je ne vis pas très bien les prix littéraires. Je ne vais pas aux cocktails, je ne donne pas de gages par ma présence à l’entre-soi régnant dans le milieu littéraire, mais j’ai l’impression qu’il faut toujours être sur ses gardes, se délier, pour ne pas être récupérée."
 

"On ne naît pas transfuge on le devient"

 
"Comment, à plus de 70 ans, on peut encore résister à être innocemment le bourgeois qu’on est devenu, et mettre en place mille stratégies pour ne pas se détacher d’une origine qu’on a tout fait pour fuir ? À ces questions, Annie Ernaux et Rose-Marie Lagrave ont consacré leur vie. La première en écrivant des romans, la seconde par ses travaux sociologiques sur la ruralité, le genre et la notion de transfuge. Alors quand elles sont réunies, on les écoute avec passion", écrit le journaliste et essayiste Xavier de La Porte dans L'Obs à propos de ce petit livre devenu immédiatement un bestseller en France. 
 
"Court et dense, construit sur deux expériences amples, enrichi d’un grand nombre de références de sciences sociales et marqué d’une sensibilité très politique, Une conversation retrace l'évolution de la société française des soixante dernières années à travers les récits de ces deux parcours de femmes. Deux visions sur les rapports sociaux, de classe, de genre, mais aussi sur leur devenir, avec le foisonnant monde intellectuel parisien des années 70-80 en toile de fond", précise l’éditeur. 
 
Déjà vendu en six langues, l’ouvrage a suscité un grand intérêt auprès des éditeurs étrangers, sans doute aussi parce que la notion de classe, tout comme la littérature et les travaux sociologiques qu’elle génère, sont au cœur des grands débats sur l’égalité des chances, sur le travail et le mérite qui agitent de nombreux pays dans le monde actuellement. 
 
Katja Petrovic
Mai 2023