The stuffed animals decide to throw Ana Ana a surprise party. Vixen and Whaley bake a cake, Ping-Pong makes hats, and Grizzly draws a drawing for her. Everything's off to a good start, but one thing seems to be giving our friends a lot of grief: blowing up baloons! Zigzag doesn't have enough air in his lungs, while n'a pas assez de souffle, Tuft O'Hair has too much! The keys to pulling off these preparations in time will be patience, listening to each other, and working as a team.